Книга является первым переводом Корана на русский язык, изданным в Египте. Это не буквальный перевод, а упрощенного тафсира (толкования) "аль-Мунтахаб". Истинно верующие найдут в этом переводе стремление служить религии Аллаха, а те, кто хочет понять Коран - лучшую помощь.
Составитель: Коллектив Аль-Азхар
Перевод: Сумайя Мухаммад Афифи, Абдель Салям эль-Манси; отредактировала перевод Ранъо Умаровна Ходжаева, профессор Ташкентского университета востоковедения.
- Скачать: quran-rus-al-muntahab.pdf
- Комментарии
- Аль-Фатиха «Открывающая Книгу»
- Аль-Бакара «Корова»
- Аль 'Имран «Семейство Имрана»
- Ан-Ниса' «Женщины»
- Аль-Ма'ида «Трапеза»
- Аль-Ан'ам «Скот»
- Аль-А'раф «Преграды»
- Аль-Анфаль «Добыча»
- Ат-Тауба «Покаяние»
- Йунус
- Худ
- Йусуф
- Ар-Ра'д «Гром»
- Ибрахим
- Аль-Хиджр
- Ан-Нахль «Пчёлы»
- Аль-Исра' «Ночной перенос»
- Аль-Кахф «Пещера»
- Марйам
- Та Ха
- Аль-Анбийа' «Пророки»
- Аль-Хаджж «Паломничество»
- Аль-Му'минун «Верующие»
- Ан-Нур «Свет»
- Аль-Фуркан «Различение»
- Аш-Шу'ара' «Поэты»
- Ан-Намль «Муравьи»
- Аль-Касас «Повествование»
- Аль-'Нкабут «Паук»
- Ар-Рум «Румы»
- Лукман
- Ас-Саджда «Поклон»
- Аль-Ахзаб «Сонмы»
- Саба'
- Фатыр «Творец»
- Йа Син
- Ас-Саффат «Выстроившиеся в ряды»
- Сад
- Аз-Зумар «Толпы»
- Гафер «Прощающий»
- Фуссилат «Разъяснены»
- Аш-Шура «Совет»
- Аз-Зухруф «Украшения»
- Ад-Духан «Дым»
- Аль-Джасийа «Коленопреклонённые»
- Аль-Ахкаф
- Мухаммад
- Аль-Фатх «Победа»
- Аль-Худжурат «Покои»
- Каф
- Аз-Зарийат «Рассеивающие»
- Ат-Тур «Гора»
- Ан-Наджм «Звезда»
- Аль-Камар «Месяц»
- Ар-Рахман «Милостивый»
- Аль-Ваки'а «Воскресение»
- Аль-Хадид «Железо»
- Аль-Муджадала «Препирательство»
- Аль-Хашр «Собрание»
- Аль-Мумтахана «Испытуемая»
- Ас-Сафф «Ряды»
- Аль-Джуму'а «День пятничной молитвы»
- Аль-Мунафикун «Лицемеры»
- Ат-Тагабун «Раскрытие самообмана»
- Ат-Талак «Развод»
- Ат-Тахрим «Запрещение»
- Аль-Мульк «Власть»
- Аль-Калам «Тростниковое перо»
- Аль-Хакка «Судный День»
- Аль-Ма'аридж «Ступени»
- Нух
- Аль-Джинн «Джинны»
- Аль-Муззаммиль «Завернувшийся»
- Аль-Мудассир «Закутавшийся»
- Аль-Кийама «Воскресение»
- Аль-Инсан «Человек»
- Аль-Мурсалят «Посылаемые»
- Ан-Наба' «Весть»
- Ан-Нази'ат «Вырывающие»
- Абаса «Нахмурился»
- Ат-Таквир «Погружение во мрак»
- Аль-Инфитар «Раскалывание»
- Аль-Мутаффифин «Обвешивающие»
- Аль-Иншикак «Раскалывание»
- Аль-Бурудж «Созвездия зодиака»
- Ат-Тарик «Звезда, восходящая ночью»
- Аль-А'ла «Высочайший»
- Аль-Гашийа «Покрывающее»
- Аль-Фаджр «Заря»
- Аль-Балад «Город»
- Аш-Шамс «Солнце»
- Аль-Лайл «Ночь»
- Ад-Духа «Утро»
- Аш-Шарх «Раскрытие»
- Ат-Тин «Смоковница»
- Аль-Алак «Сгусток»
- Аль-Кадр «Предопределение»
- Аль-Баййина «Ясное знамение»
- Аз-Залзала «Землетрясение»
- Аль-Адийат «Скачущие»
- Аль-Кари'а «Сокрушающая беда»
- Ат-Такасур «Приумножение»
- Аль-'Аср «Время»
- Аль-Хумаза «Хулитель»
- Аль-Филь «Слон»
- Курайш
- Аль-Ма'ун «Милостыня»
- Аль-Каусар «Обильный»
- Аль-Кафирун «Неверные»
- Ан-Наср «Помощь»
- Аль-Масад «Пальмовые волокна»
- Аль-Ихлас «Искренность»
- Аль-Фалак «Рассвет»
- Ан-Нас «Люди»