Сура 93: Утро


Во имя Аллаха, Всемилостивого, Милосердного!
1 В знак (ореола) утреннего света,
2 В знак все темнеющего крова ночи, -
3 Тебя Господь твой не оставил,
Тебя не разлюбил Владыка твой.
4 И знай, что каждый будущий момент
Счастливей для тебя, чем предыдущий [1].
5 И скоро твой Господь пошлет тебе
То, чем (безмерно) будешь ты доволен.
6 Неужто не нашел тебя Он сиротой?
Не дал приюта (и заботы)?
7 Блуждал (в неведении) ты,
Но разве не направил Он тебя по праведной стезе?
8 В лишениях тебя увидев,
Он разве не обогатил тебя?
9 А потому ты сироту не притесняй,
10 Просящего, (не выслушав), не отгоняй
11 И возвещай всему и вся о мудрости Аллаха!

[1] Разночтение у разных комментаторов: «Ведь жизнь вторая для тебя гораздо краше, чем земная».